MSX Resource Center nu ook in het NederlandsMSX Resource Center MRC MEGA Challenge - Develop an MSX2 game and win!           
            
English Nederlands Español Português Russian         
 Nieuws
   Voorpagina
  Nieuws archief
  Nieuws onderwerpen

 Informatie
   MSX Fora
  Artikelen
  Recensies
  Beursverslagen
  Fotoreportages
  Beurzen en meetings
  Enquêtes
  Links
  Zoek

 Software
   Downloads
  Webshop

 MRC
   Wie we zijn
  Kom bij ons team
  Doneren
  Policies
  Contact met het MRC
  Link naar Ons
  Statistieken

 Zoek
 
  

  

 Login
 

Gebruikersnaam

Wachtwoord




Ben je nog niet lid? Klik hier en word MSX vriend!


 Statistieken
 

Er zijn 153 gasten en 1 MSX vriend online

Je bent een anonieme bezoeker.
 

MSX Resource Center nu ook in het Nederlands

MSX Resource Center - MSX Resource Center nu ook in het Nederlands

 Zondag, 23 November, 2003 - 22:06
 Ingestuurd door: snout
 Vertaald door: snout
 Onderwerp: MSX Resource Center
 
Bijna precies een maand geleden introduceerden we het Spaanse MSX Resource Center. We zijn erg trots dat we vandaag ook MSX Resource Center in het Nederlands aan kunnen bieden.

Nieuwsberichten worden vertaald door een toegewijd team van vertalers: Frederik Boelens, Michiel van Leeuwen en Remco van der Zon. Onze admins en webmasters (zie: Wie zijn we) hebben ook aardig wat vertaald. In totaal zijn er al meer dan 480 nieuwsberichten uit ons nieuws archief vertaald. Behalve nieuwsberichten is de hele interface van de website naar het Nederlands vertaald en is het mogelijk voor leden die ingelogd zijn om in het Nederlands te reageren op vertaalde nieuwsberichten of om over MSX te discussiëren op ons Nederlandse forum. Uiteraard raden we mensen aan om gebruik te maken van het grotere en actievere internationale MSX forum in het Engels.

In de toekomst gaan we wellicht ook onze website in het Japans en Portugees aanbieden. Hiervoor hebben we echter de hulp nodig van vrijwilligers. Als je mee wilt helpen door vanuit het Engels naar Spaans, Nederlands, Japans of Portugees te vertalen schijf je dan hier in. We hopen dat veel mensen plezier zullen beleven aan het MSX Resource Center in het Engels, Spaans of Nederlands.

Bijbehorende link: MSX Resource Center in het Nederlands
 
 


Door Google

Door GuyveR800 op 23 November 2003, 22:28
Vet cool!
Door DarQ op 24 November 2003, 02:51
ok mannen, nu ook nog even de tooltips vertalen van de linkjes
<-- daar dus..

zag toevallig NL vlagje bovenaan en laat ik er eens opklikken toch moet ik maar niet te vaak op dit forum komen want dan mis ik de engelse versie.
voor mijn eigen forumpje had ik de volgende oplossing. omdat engels toch de internationale taal is, heb ik er voor gekozen om toch een 2-talig forumpje te maken. de engelstalige lui zullen niks zien van het NL forum, maar de mensen uit NL, kunnen zo, floep, het engelse forum op.
lijkt me wel handig hier.
Door BiFi op 24 November 2003, 10:58
Het heeft zo te zien even geduurd, maar daar istie dan eindelijk. Puik werk mensen! Welke taal volgt?
Door koetjemsx op 24 November 2003, 11:16
Cewl man! dat is veel beter te lezen!
Keep going!

Door Grauw op 24 November 2003, 12:22
Hahahaha, dit is toch wel erg gaaf moet ik zeggen hoor ^_^... Vet Nederlands ;p.

~Grauw
Door GuyveR800 op 25 November 2003, 00:22
Ik zou wel graag zien dat ik de nederlandse reacties ook in de engelse interface kan lezen...
Speciaal inloggen op nl.msx.org vind ik een beetje overdreven namelijk! En het nederlandse forum kan wel via de engelse interface benaderd worden, dus da's niet zo consequent.
Door Grauw op 25 November 2003, 00:37
Goed idee. Maar nah, als msx.org een échte site voor bikkels was geweest, dan was er geen wezelijk verschil geweest tussen het forum en de newsitems (met reacties) ^_^...

~Grauw
Door GuyveR800 op 25 November 2003, 10:24
Ja!!! Dat zeg ik dus ook al een jaar ofzo tegen snout!
Door snout op 29 Februari 2004, 16:21
Geduld, geduld...


 Recent nieuws
 
fMSX-PSP 3.5.35 
ROMLOAD v1.99u 
MSX Info Update introdemo 
uMSX 0.2 
Disk-Manager 0.12 
RuMSX 0.41 
Sunrise maakt de tweede serie Nowind Interfaces 
MSX Basic 25-jarige jubileum competitie: Space Scape 
MSX Basic 25-jarige jubileum competitie: UFO 
MSXdev'08 - QBIQS aangekondigd 

[ Nieuws archief ]

 Laatste forum posts
 
MSX2 3.5" disk formatteren?
Veel cartridges te koop.
Heel veel MSX games te koop, toffe titels!
Sunrise probleem
ikke kom weer eens kijken...
Turbo R geeft fouten in Testmap v4.2
Engine Software en slipjeloze medewerksters
op zoek naar Arjen Zeilemaker
Metal Gear 2 - Solid Sneek... De loopdoor
Ervaring met OCM update One Chip MSX improvement project

[ Toon forum ]

 Enquête
 
With whom would you like to celebrate MSX25?

Kay Nishi
Bill Gates
Hideo Kojima
Martos
Wammes Witkop
Someone else (comment!)

[ Toon uitslag ]

 Laatste reacties
 
MSX-computerdag St. Nicolaasga video van Kier Kracht
Bussum 2007 - Robert Vroemisse (Yum)
Kris' Zemmix website
Golden Power Disk 12
MSX Worldwide magazine - het einde?
Bonami Retro-beurs
MSXplugplay
Gek Duits Unreal Tournament-kind op MSX
MadriSX - link toegevoegd
MRC Scene Music Remake Challenge
 Affilates
 
WOOMB.net
Play-Asia
eBay
 Sponsored Links
 

(c) 1994 - 2008 Stichting MSX Resource Center. MSX is een trademark van MSX Licensing Corporation.