XZR II english ? (Software and gaming MSX Fora)MSX Resource Center MSX 25th Anniversary Event           
            
English Nederlands Español Português Russian         
 Nieuws
   Voorpagina
  Nieuws archief
  Nieuws onderwerpen

 Informatie
   MSX Fora
  Artikelen
  Recensies
  Beursverslagen
  Fotoreportages
  Beurzen en meetings
  Enquêtes
  Links
  Zoek

 Software
   Downloads
  Webshop

 MRC
   Wie we zijn
  Kom bij ons team
  Doneren
  Policies
  Contact met het MRC
  Link naar Ons
  Statistieken

 Zoek
 
  

  

 Login
 

Gebruikersnaam

Wachtwoord




Ben je nog niet lid? Klik hier en word MSX vriend!


 Statistieken
 

Er zijn 194 gasten en 2 MSX vrienden online

Je bent een anonieme bezoeker.
 

MSX Fora


MSX Fora

Software and gaming - XZR II english ?

Schrijver

XZR II english ?

romainpelissier
msx friend
Berichten: 3
Geplaatst: 28 Januari 2003, 23:52   
Hi everybody,



There is a long time ago when I play with my MSX I have a game called XZRII and know I try to find it in an english version (if it exists).



I had so much fun playing those kind of games !!!! (YS3, XAK2,SD SNATCHER) and now I am trying to find it on the web but my searches don't seem to succeed ...



Please if you have it in a .dsk format, let me know !
Latok
msx master
Berichten: 1710
Geplaatst: 29 Januari 2003, 09:01   
I have never heard of an english version of XZR II to be honest. You do have the original one?
koetjemsx
msx lover
Berichten: 121
Geplaatst: 29 Januari 2003, 12:24   
Do you mean maybe XYZ ?
koetjemsx
msx lover
Berichten: 121
Geplaatst: 29 Januari 2003, 12:28   
Sorry!!

You're right the game is created by Telenet in Japanese..



To download follow these links



<link removed, read forum policy>





Greetz,

Koetje MSX



http://koetjemsx.no-ip.com




snout

msx legend
Berichten: 4987
Geplaatst: 29 Januari 2003, 12:43   
It's against our forum policy to discuss warez. Talking about (creating) an english version is allowed though.
romainpelissier
msx friend
Berichten: 3
Geplaatst: 29 Januari 2003, 14:50   
Sorry about that, my intention was not to ask for an english version but to know if there is a project to translate XZR II in english.



I saw the great work made by some msx fans on SD Snatcher or Snatcher and if some one can tell me how they do to translate I really enjoy to make the change on XZR II.



I t should a disassembler program and also a good translation on paper too !



Anyway, If someone need help for the reanslation and if my little knowledges can be used for that project, let me know !
Latok
msx master
Berichten: 1710
Geplaatst: 29 Januari 2003, 16:03   
romainpelissier, snout his message wasn't meant for you, I think. koetjemsx posted a link to an illegal copy of the Japanese XZR II. That is not allowed on www.msx.org. Of course you can ask questions and talk about english versions of Japanese MSX games!!
snout

msx legend
Berichten: 4987
Geplaatst: 29 Januari 2003, 16:41   
Indeed: I was responding to the message by KoetjeMSX



I think XZR II is an interesting game to translate!
mars2000you
msx master
Berichten: 1723
Geplaatst: 29 Januari 2003, 17:26   
Quote:



To download follow these links



<link removed, read forum policy>










Just one reflexion with this policy problem : is the link to Funet in harmony with this policy ? I speak here of course about the "general" link to Funet, not about the direct link to a file on Funet



Second question : if the general link to Funet is in harmony with this policy, what about other general links to other sites with downloadable roms and dsk images ?



Last reflexion: everyone can use a search engine like Google and he will find many links to roms and dsk images .... So, is the link to a search engine in harmony with the policy ?
snout

msx legend
Berichten: 4987
Geplaatst: 29 Januari 2003, 18:04   
Funet contains legal software, so linking to Funet is allowed. However, there are also 'illegal' titles on Funet, linking to Funet and mentioning names of questionable titles that can be found there is not encouraged



About linking to sites with doubtful content: for the past few years the MSX Resource Center intends not to link to sites that ONLY offer software that is copyrighted.
romainpelissier
msx friend
Berichten: 3
Geplaatst: 31 Januari 2003, 01:40   
Hi all,



Sorry again for my mistake, like you had seen my englsih isn't enough good to translate what I want to say.



I already know about the funet archive and I think it is also a good thing that linked url is not allowed all the time ( I mean some of the roms files are still copyrighted so ...)



Anyway, for XZR II if there is no tranlation yet and if someone can take the time to explain me how to do that, I can make my part for the MSX community with a great pleasure !



I more a system administrator than a programmer ... but my help is still available !



Thanks again to all of you
Latok
msx master
Berichten: 1710
Geplaatst: 31 Januari 2003, 09:09   
Quote:

Anyway, for XZR II if there is no tranlation yet and if someone can take the time to explain me how to do that, I can make my part for the MSX community with a great pleasure !






Uhm. Do you speak japanese?
sander

msx addict
Berichten: 335
Geplaatst: 31 Januari 2003, 09:57   
About our policy and linking to remote sites: apart from the fact that we try to avoid linking to sites that only contain illegal software and nothing else: we are not responsible for content on remote sites.




Leo
msx freak
Berichten: 212
Geplaatst: 03 Februari 2003, 21:12   
Comment va Romain , alors toujours mordu d'elite !


translation:
How are you Romain !
Still found of Elite game !
 
 







(c) 1994 - 2008 Stichting MSX Resource Center. MSX is een trademark van MSX Licensing Corporation.