2002, I wanted to make MSX games.

Also some nice media series.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Cybercops
http://pt.wikipedia.org/wiki/Shogo_Shiotani
http://www.imdb.com/name/nm1998794/

Now some weird articles about something from the Past.
Cybercops , neat series. Sato Company and others. To bad that the final chapters were missing. Maybe some problems with the old TV Channels of Brazil.
2002 and later, revival of MSX-MAGAZINE and more MSX-BASIC games, other person named Sato ... This seems to be a very popular name in Japan!

Well, the final 3 chapters of Cybercops were aired later by another tv station, CNT if i'm not wrong, dubbed and with the correct voice actors (they were dubbed along with the other episodes, but TV Manchete didn't aired them). I already watched them, but I'm not going spoil the ending of the series! And I heard the episodes are still floating around the web, but don't ask for further details!

Is CNT that TV station that was "near" the location of A.C.V.S.?

CNT, Avenida Paulista

Long link

By the way, the World Trade Center is not on Avenida Paulista.
I guess that it is on Avenida das Nações Unidas.

Long link

{People, please. Long link policy.}

Well, I don't really know, as I am from Porto Alegre. But it doesn't matter, as probably Cybercops isn't aired by CNT anymore, this was some 2 years ago, I think. Sorry

Well, I am from Rio Grande ...

What a coincidence! Well, CNT was (is?) aired here in Porto Alegre through a UHF channel, but currently I (don't) watch it through DirecTV.

But, if you are still interested in the last episodes of Cybercops, I recommend you to search for a Tokusatsu forum (in the case you don't know, Tokusatsu is a generic designation for the Japanese live-action superhero series).

And, glad to see another Gaúcho here!